Túnel


Túnel
(Del ingl. tunnel, fr. ant. tonel, tonel.)
sustantivo masculino
1 Camino subterráneo abierto para salvar un obstáculo:
los dos edificios están conectados por un túnel; el nuevo túnel atraviesa la montaña a lo largo de cinco quilómetros.
SINÓNIMO galería

FRASEOLOGÍA
túnel aerodinámico AERONÁUTICA, TECNOLOGÍA Construcción con una larga cavidad cilíndrica para ensayar modelos de aviación, náutica o de otros vehículos.
túnel de lavado Circuito con aparatos especiales para lavar vehículos.

* * *

túnel (del ingl. «tunnel»)
1 m. Cualquier clase de paso subterráneo hecho con cualquier objeto. ⊚ Particularmente, el que pasa de un lado a otro de una montaña en una línea de *ferrocarril. ⇒ Emboquillar. ➢ *Galería.
2 Nombre de ciertas cámaras o lugares cubiertos y alargados, con una función específica: ‘Túnel de congelación [o de lavado]’.
3 Crisis, situación mala o difícil: ‘Después de varios años consumiendo drogas, consiguió salir del túnel’.
Túnel de lavado. Tren de lavado.

* * *

túnel. (Del ingl. tunnel). m. Paso subterráneo abierto artificialmente para establecer una comunicación. || 2. túnel aerodinámico. || \túnel aerodinámico. m. Construcción que contiene una larga cavidad de forma cilíndrica por la que se hace circular el aire a la velocidad conveniente para ensayar modelos de aviación, náutica, automovilismo, etc.

* * *

Un túnel es una perforación en el terreno aproximadamente horizontal, en la que domina la longitud sobre las demás dimensiones. Normalmente es artificial. Los túneles se construyen mediante perforación en el terreno, a mano o con máquinas, o bien a cielo abierto, haciendo una zanja a la que se dota de una cubierta de material de obra y se tapa con tierra. Puede servir para tránsito de peatones y/o ciclistas, para vehículos a motor, para tráfico ferroviario o para canales. Se emplean para la explotación de minas subterráneas. Algunos se construyen simplemente para transportar agua (para consumo, para centrales hidroeléctricas o como cloacas), mientras que otros sirven para conducir otros servicios como cables de comunicaciones. También son túneles las madrigueras de algunos animales.

* * *

masculino INGENÍERIA Y CONSTRUCCIÓN Paso subterráneo abierto artificialmente para establecer una comunicación. Los túneles más largos por su longitud son el de Simplón, el de San Gotardo y el del Mont Blanc.
túnel aerodinámico FÍSICA En mecánica de fluidos, conducto de forma cilíndrica por el que se hace circular aire con objeto de llevar a cabo ensayos aerodinámicos sobre una maqueta.
efecto túnel FÍSICA NUCLEAR Fenómeno en el que una partícula elemental, o una onda electromagnética, puede, a cierta velocidad, atravesar una barrera de potencial superior a la energía cinética de la onda o partícula.

* * *

(as used in expressions)

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • tunel — TUNÉL, tuneluri, s.n. Galerie subterană care traversează un masiv muntos sau deluros sau trece pe sub nivelul solului, pe sub o apă etc., servind drept cale de comunicaţie. [pl. şi: tunele] – Din fr. tunnel. Trimis de ana zecheru, 16.02.2009.… …   Dicționar Român

  • Tunel — could refer to:# Tünel, a sum in Mongolia # Tünel, a subway system in Istanbul # The TUNEL assay (Terminal deoxynucleotidyl transferase mediated dUTP Nick End Labeling assay), a fluorescence method for measuring cell death (cells undergoing… …   Wikipedia

  • túnel — túnel, hacer el túnel expr. engañar. ❙ «Hacer el túnel a alguien: engañarle.» JMO. ❙ «Hacer el túnel: jugada, burla...» JV. ❙ «Túnel. Engaño.» S. ❘ no se ha podido documentar fuera de diccionarios …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • túnel — canal o conducto que transcurre por debajo de otra(s) estructura(s) Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. túnel Canal o conducto, como el túnel …   Diccionario médico

  • tunel — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u; lm D. i || ów {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} podziemne, wydrążone w skale lub zbudowane np. z bloków betonowych przejście, przejazd itp., do których nie dochodzi światło… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • túnel — (Del ingl. tunnel). 1. m. Paso subterráneo abierto artificialmente para establecer una comunicación. 2. túnel aerodinámico. túnel aerodinámico. m. Construcción que contiene una larga cavidad de forma cilíndrica por la que se hace circular el aire …   Diccionario de la lengua española

  • tùnēl — m 〈G tunéla〉 prolaz prokopan kroz brdo, ispod rijeke ili ispod mora koji služi za promet ili u hidrotehničke svrhe; prorov ⃞ {{001f}}svjetlo na kraju ∼a nada koja se ukazuje nakon duže neizvjesnosti, ono što se ukazuje kao dalja mogućnost nakon… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • túnel — s. m. Passagem abobadada por baixo de monte, rio, canal ou mar.   ‣ Etimologia: inglês tunnel   • Confrontar: tonel …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • tunel — tùnēl m <G tunéla> DEFINICIJA prolaz prokopan kroz brdo, ispod rijeke ili ispod mora, služi za promet ili u hidrotehničke svrhe; prorov FRAZEOLOGIJA svjetlo na kraju tunela nada koja se ukazuje nakon duže neizvjesnosti, ono što se ukazuje… …   Hrvatski jezični portal

  • Túnel — Para otros usos de este término, véase Túnel (desambiguación). Túnel para ferrocarril en Sant Pol de Mar, (Barcelona,España) …   Wikipedia Español


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.